감독: 마룬 배그다디
주연: 베아트리체 달,티에리 포티노,이폴리테 지라르도,장 클로드 드레이퍼스

자막: 한국어
오디오: 스테레오
발매일: 1993-12-10
제작사: 드림박스
화면비율: 1.33:1
케이스: 플라스틱

1986년 파리의 감옥 '샹떼'를 헬리콥터로 탈출, 화제를 모았던 탈옥수 미쉘과 그의 아내 나딘느의 실화를 소재로 만들어진 사랑의 드라마.

4번째로 탈옥한 다니엘(Daniel: Thierry Fortineau 분)은 그의 절친한 감방동료인 필립(Philippe: Hippolyte Girardot 분)의 여동생 브리지트(Brigitte: Beatrice Dalle 분)와 그녀의 딸 세리나(Selina: Mina Pavicevic 분)와 시골에 숨어 살고 있다. 쫓기는 절망적인 상황에서도 서로 사랑하는 두사람은 더없이 행복하기만 한 생활에서 그들의 첫 아기를 기다린다. 다니엘과 브리지트는 빠리로 여행을 떠난다. 목적은 무장강도를 하기 위해서였디만 브리지트는 진정한 목적을 알지 못했고 급변하는 상황도 짐작할 수 없었다. 다니엘은 브리지트 어머니 집에 머물면서 총과 돈을 구하며 계획을 세운다. 이를 알아챈 경찰은 들이닥치지만 다니엘은 집안에 없다.

브리지트는 범인 은닉이란 죄목으로 감옥에 갇히는 신세가 된다. 더니엘은 수퍼마켓에서 잠복해 있던 경찰에 의해 체포된다. 그 과정에서 형사 한명이 살해되는데 살인자를 말하지 않아 일급죄수로 수감되어 재판을 기다린다. 감옥에서 브리지트는 이사벨을 출산하지만 아기는 별도로 보호당한다. 다니엘과 정식으로 결혼식을 올리기로 마음을 굳힌 브리지트는 탄원을 한다. 탄원에 따라 옥중 결혼식을 올리고 그날 브리지트는 가석방이 된다. 언제일지 모르나 브리지트는 다니엘과의 행복한 생활을 꾸미려는 계획을 세운다.

하지만 33년간 복역해야 하는 다니엘은 점차 포악해만 간다. 브리지트는 남편을 구출할 방법에 착수한다. 오빠인 필립이 죽자 사촌 미키(Micky: Arnaud Chevrier 분)와 탈옥 모의를 하지만 미키마저 피살되어 브리지트는 단독 계획을 수립하고 헬리콥터 조종면허를 획득한다. 다니엘의 옛 동료인 레이몬드에게서 자금을 얻고 그의 친구 마르셀을 만나 계획을 진행시킨 브리지트는 그녀의 평범한 생활이 파괴된다는 공포와 위험을 극복하고 감옥으로 헬리콥터를 조종하여 다니엘을 탈옥시키는데 성공한다. 그러나 탈옥 4개월 후, 그들은 다시 체포된다.