감독: 우테 빌란드
주연: 노라 치르너,크리스티안 울멘,플로리안 루카스,아넥 킴 사나우

자막: 한국어
오디오: 스테레오
발매일: 2007-07-04
제작사: 새롬
화면비율: 1.33:1
케이스: 플라스틱

발로 차 주고 싶은, (내 남자 길들이기) | 그녀가 알면 안 되는 그것? 눈치 빠른 그녀에게 들켜버렸다!

유명 축구 감독을 인생의 우상으로 두고, 축구 운동장만 봐도 피가 끓는 폴. 축구를 싫어하는 여자친구 안나를 위해 축구 사랑을 자제하고 있던 어느 날, 친구로부터 걸려 온 전화 한 통에 폴의 결심은 무너져 버린다. 지금 축구 클럽에 선수 한 명이 절실히 필요하니 고향으로 돌아와 달라는 것. 결국 안나를 속여 함께 고향으로 돌아오고 몰래 축구를 하러 다니지만, 눈치 빠른 그녀에게 들켜버렸다!
가정보다 축구가 우선이었던 축구 감독 아버지를 둔 안나는 축구에 광적으로 매달리는 남자를 용서할 수 없는데, 그녀의 남자친구 폴이 바로 그런 남자. 축구에 폴을 뺏기기 싫은 안나는 축구 때문에 뒷전으로 밀려난 여자들과 함께 축구팀을 만들어 남자들에게 내기를 제안한다. 여자팀이 이기면 남자들은 다시는 축구를 하지 말아야 하고, 남자팀이 이기면 여자들은 절대 축구에 대해 상관하지 않기로! 이 남자들을 다시 사랑스러운 내 남자의 자리로 돌려 놓기 위해 모든 수단을 동원한 그녀들의 반격은 시작 되는데…