감독: 브라이언 코플먼
주연: 배리 페퍼,빈 디젤,앤드류 다볼리,세스 그린,존 말코비치,톰 누난,데니스 호퍼

자막: 한국어
오디오: 스테레오
발매일: 2003-09-25
제작사: 시네마서비스
화면비율: 1.33:1
케이스: 플라스틱

마피아의 보스인 베니 체인스의 아들인 매티는 12살 때 배신자를 죽이라는 아버지의 명령을 이행하지 못한 뒤 낙오자로 낙인찍혀 아버지의 미움을 산 뒤 마피아도 아니고, 그렇다고 아버지의 유명세 때문에 일반인으로도 살 수 없는 자신의 처지를 비관한다. 또 다시 면접시험에서 떨어진 매티는 죽기 살기로 베니한테 사업을 맡겨줄 것을 애걸하고, 삼촌인 테디의 도움으로 스포케인에게 돈가방을 받아오는 임무를 맡는다. 비행기를 조종할 줄 아는 친구이자 역시 마피아 세계를 동경하는 마블스한테 일을 맡긴 매티, 하지만 마블스가 경찰을 보고 당황해 가방을 잃어버린 뒤 매티는 위기 상황에 처한다. 절친한 친구인 테일러, 스카파와 함께 마블스가 가방을 잃어버린 곳으로 간 매티. 테일러의 제안대로 그 동네 최고의 악당을 두들겨 팬 뒤 그의 도움으로 돈가방을 훔쳐간 두명의 아이들을 찾지만, 눈앞에서 그 아이들이 보안관에게 가방을 빼앗기는 걸 보고 경악한다. 방법이 없자 보안관을 찾아가 뇌물을 줄테니 돈가방을 되돌려 달라고 제안하는 매티. 하지만 보안관은 그의 제안을 거절하고 매티를 흠씬 두들겨 패 보낸다. 소식을 듣고 비행기를 타고 날아온 테디 일행. 테디는 매티에게 마피아 세계의 원칙에 위배되지만 마블스를 죽이지 않겠다고 약속하지만 그를 살해하고 돈을 가로챌 계획을 세운다.