감독: 다니엘 칼파소로
주연: 엘로이 아조린,에두아르도 노리에가,루벤 오칸디아노,칼라 페레즈,조르디 빌체스

자막: 한국어
오디오: 스테레오
발매일: 2003-05-22
제작사: 아틀란타
화면비율: 1.33:1
케이스: 플라스틱

{1999년 말, 세르비아 군대는 발칸 반도의 코소보를 떠나며, 다국적군의 길을 비워주었다.
그들의 목적은 평화 수호와 지역 재건 게릴라들의 무장 해제였다. 직업 군인으로 이뤄진 스페인 군의 파견대가 세르비아 국경에 급파됐는데 이 지역은 "침입금지지역"으로 불리웠다. 그러나 이 중립 지역은 코소보인들에 대한 세르비아 준 군사 부대의 잔인한 공격 무대가 되어 "비상전투구역" 으로도 불리게 되었다.}
루이카(Ruica) - 코소보의 침입금지지역(Zona De Exclusion, Kosovo). 발칸반도를 피로 물들였던 유고내전을 통해 세르비아인들이 신유고 연방을 출범시킨다. 그러나 유고 연방의 코소보 주는 알바니아계가 인구의 90%를 차지하고 있다. 이들은 분리 독립을 하려하고 세르비아인들은 그것을 저지하려한다 스페인 공병대 소속의 소대장인 중위는 루비오 중사를 필두로 비달, 프렌치, 루카스 등과 전기가 끊어진 세르비아 국경 마을에 복구 공사를 위해 파견된다.
이들은 셰도우 존이라는 지역에 금지 지역으로 들어갔다가 알바니아 군들과 만나 무기를 버리라는 시비 끝에 총격전이 벌어져 고메즈가 죽고 루비오 중사가 부상을 당한다. 또한 소대원들은 도망을 가다가 지뢰를 밟아 통역병 모니카까지 잃게된다. 지친이들은 마을로 내려갔다가 세르비아 군들에게 잡혀 군사령관이 전기 복구를 시켜주면 보내주겠다는 협상에 의해 복구 후 이 지역을 빠져나온다.