감독: 제프 폴락
주연: 소피 마르소,데이빗 스페이드,패트릭 브루엘,알티 레인지,마틴 쉰,존 로버츠

자막: 한국어
오디오: 스테레오
발매일: 2010-02-06
제작사: 워너브라더스
화면비율: 1.33:1
케이스: 플라스틱

레스토랑을 운영하고 있는 딜런은 경영이 한계에 다다른 레스토랑을 처분하고 좋은 위치에 새로 레스토랑을 열기 위해 대출을 받으려 하지만, 이미 대출한도가 꽉 차 늘 은행에서 외면당한다. 늘 따분하고 실패를 반복하는 일상에 슬슬 지쳐가던 그였지만, 그의 옆집에 매력적인 프랑스 여자 리라가 이사오면서 딜런은 그녀를 좋아하게 된다. 하지만 첼리스트인 그녀는 그에겐 아무런 관심을 보이지 않고, 그녀의 마음을 사로잡기 위해 딜런은 그녀의 개를 납치한 후 개를 자신이 찾아낸 것처럼 연출해 그녀의 환심을 살 계획을 세운다.

그러나 어렵게 납치한 그녀의 개가 자신이 보관 중이던 친구의 결혼기념 다이아몬드 반지를 숨겼다는 사실을 알게 되고, 다이아반지를 찾아낼 때까지 개를 돌려주지 못하면서 계획에 차질이 생긴다. 여기에 그녀가 프랑스에서 사귀던 전 애인 르네가 그녀를 되찾기 위해 리라를 찾아오면서 사사건건 딜런과 르네는 부딪히게 되지만 리라는 자신에게 아주 친절한 딜런에게 조금씩 관심을 가지게 된다. 그러던 중 은행에서 근무하는 딜런의 친구가 딜런의 대출을 돕기 위해 은행장이 주최하는 만찬에 딜런이 음식을 공급할 수 있도록 도와주고, 리라와 르네까지 모두 참석한 파티에서 딜런은 그녀를 사로잡기로 결심하지만 리라는 자신의 개를 딜런이 숨긴걸 알아차리게 되는데.