감독: 장동조
주연: 유덕화,이미봉,등광영

자막: 한국어
오디오: 돌비디지털
발매일: 2003-05-30
화면비율: 1.85:1
케이스: DVD케이스

캐나다 차이나 타운에서 한때 갱단의 중간보스로 이름을 날렸던 아룡은 갱단사이에서의 세력다툼으로 살인을 저지르고 교도소에 투옥된다. 그로부터 10년뒤, 석방되어 나온 아룡은 오로지 딸 가가만을 찾고 그런 그에게 암흑가의 대부 홍숙은 예전의 예의를 다해 그를 돕는다. 하지만 홍숙의 오른판인 아방은 아룡을 못마땅하게 여긴다. 어느날, 아룡은 가가와 함께 있었다는 소룡을 찾게 되고 쌀쌀맞게 대하는 그녀를 물심양면으로 돕자 얼음같았던 그녀의 마음이 녹으며 사실을 이야기 해 주는데, 그의 딸 가가는 실연당해 투신자살을 했다는 것이었다. 이에 아룡은 절망하며 소룡의 곁을 떠난다. 한편 아방은 암흑가를 장악하려는 계획을 세우고 소룡과 홍숙 아룡을 죽이기로 마음먹고 캐나다의 옛조직에게 도움을 청해 아방일당을 제거한다.

다시 감옥으로 간 아룡에게 소식이 끊겼던 소룡이 찾아오고 자신이 바로 가가였음을 밝히는데..