감독: 톰 튀크베어
주연: 프란카 포텐데,모리츠 블라입트로이,허버트 크노프,니나 페트리

자막: 한국어
오디오: 돌비디지털
발매일: 2002-02-04
제작사: 스펙트럼DVD
화면비율: 1.85:1
케이스: DVD케이스

""우리의 탐구는 멈추지 않을 것이며, 그 끝은 처음로 돌아가 그 시작을 알려줄 것이다. - T.S. 엘리오터(T.S. Elliot)의 작은 충격 -", "한 경기의 끝남은 다른 경기의 시작이다" - S. 헤버거(S. Heberger) -".
20분 안에 삶과 죽음, 사랑에 대한 결정을 해야만 한다. 오늘 암거래 조직에 연루되어 있는 마니에게 보스 로니로부터 임무가 주어진다. 그러나, 일이 자꾸 꼬여만 간다. 마니는 지하철에서 검표원들의 눈을 무의식중에 피하다가 가방을 두고 내린다. 가방에는 20분 뒤 보스에게 가져다 줄 돈 10만 마르크가 들어있다. 마니는 여자친구인 롤라에게 도움을 청한다. 약속 시간내에 돈을 구하지 못하면 마니는 죽을지도 모른다. 롤라는 20분안에 10만 마르크를 구해야 한다. 마니의 목숨을 구해야 한다. 롤라는 달린다. 마니의 삶을 위해, 그녀의 사랑을 위해. 롤라는 은행간부인 아버지에게 돈을 구하려 하고, 마니는 슈퍼를 터는 것이 유일한 해결책이라 생각한다. 롤라가 마니와의 약속장소에 도착했을땐, 슈퍼는 이미 경찰에 둘러싸이고 뒤이어 총성이 들리는데....