감독: 이안
주연: 양자경,주윤발,장쯔이

자막: 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 태국어, 스페인어, 포르투갈어
오디오: 돌비디지털 5.1 True HD
발매일: 2009-07-15
제작사: 소니픽처스
화면비율: 1.85:1
케이스: 블루레이케이스

HIGH DEFINITION WIDESCREEN
오디오: 영어 (5.1 AC3), 스페인어 (5.1 AC3), 태국어 (5.1 AC3) 중국어 (5.1 True HD), 일본어 (5.1 True HD), 포르투갈어 (5.1 True HD)

스페셜 피처:
-Commentary with Ang Lee and James Schamus
-A Conversation with Michele Yeoh
-Making of Special: Unleashing the Dragon

APPROX. 120MINS. COLOR
*TECHNICAL SPECIFICATIONS
-화면비율 : HIGH DEFINITION WIDESCREEN PRESENTATION (고해상도 와이드스크린) 2.40:1
-오디오 : 영어 (5.1 AC3), 스페인어 (5.1 AC3), 태국어 (5.1 AC3)
중국어 (5.1 True HD), 일본어 (5.1 True HD), 포르투갈어 (5.1 True HD)
-자막 : 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 태국어, 스페인어, 포르투갈어

Key point
-<센스앤 센서빌리티>의 이안 감독이 20세기 초 출간된 왕두루의 동명 원작을 영화화한 무협 영화
-<매트릭스>에서 멋진 액션을 보여준 무술감독 원화평의 수준 높은 액션 씬
-미국에서 외국어로 상영된 영화 중 역대 최고의 흥행 기록
-주윤발, 장즈이, 양자경 등 인기 배우 캐스팅
-2001년 아카데미 10개 부문 노미네이트, 외국어영화상, 촬영, 미술, 음악상 등 4개 부문 수상
- 2001년 골든글로브 작품상, 외국어 영화상 수상

About Movie
광활한 대륙의 스펙터클 무협 환타지!
청조 말엽, 당대 최고의 문파인 무당파의 수장이 자객 '푸른 여우'에게 목숨을 잃자, 무당파의 무인 리무바이는 강호를 떠날 결심으로 선대부터 전해내려오는 보검 청명검을 오랜 연인이자 동료인 수련에게 맡긴다. 수련은 무당파와 인연이 깊은 베이징의 호족 페이러에게 청명검을 전해주려던 자리에서, 고관 옥대인의 딸 용과 첫 만남을 갖는다. 강호의 삶을 동경하는 용은 한때 그녀를 납치했던 마적단 두목 호를 사랑하지만, 집안의 강요로 원치 않는 혼인을 앞두고 있는 처지. 용은 수련에게 깊은 호감을 표하면서, 자매의 연을 맺자고 청한다. 그날 밤, 정체 모를 자객이 청명검에 손을 대고, 수련은 범인의 뒤를 쫓아 결투를 벌이지만, 결국 검을 놓치고 만다. 범인의 행적을 뒤쫓던 수련은 용을 의심하게 되고, 실제로 용이 대단한 무공의 소유자이며 '푸른 여우'와 밀접한 관계를 맺어 왔다는 사실을 알게 된다. 수련과 함께 청명검을 찾아나선 리무바이는 용이 무당파의 무공을 전수받을 수제자라는 것을 직감하고 설득하지만, 용은 그 제안을 거절하는데...
미국에서 활동하고 있는 중국계 이안 감독이 20세기 초 출간된 왕두루의 동명 원작을 영화화한 무협 영화. 원제는 '누운 호랑이와 숨은 용'으로, '영웅과 전설은 보이지 않는 곳에 숨어있다'라는 뜻이다. <매트릭스>에서 멋진 액션을 보여준 무술감독 원화평이 참가한 현란하고 수준 높은 액션씬이 볼만하다. 칸 영화제 비경쟁 부문에 출품되어 좋은 반응을 얻었다. 중국 본토에서 홍콩과 대만의 스탭를 이끌고 5개월간 촬영하였고, 미국에서 외국어로 상영된 영화 중 역대 최고의 흥행 기록을 세웠다. 주윤발과 장즈이, 양자경 등 주요 배우들은 완벽한 무술씬을 위해 연기학원을 다니고 액션 지도를 받았다. 이 영화는 초반부터 지붕 위를 날아다니는 공중 씬 등 와이어 액션이 주를 이룬다. 특히 무협의 고전 <협녀>의 대나무숲 결투신을 버전업한 대나무 숲에서의 공방전에서 그 절정을 보인다. 아카데미 10개 부문 노미네이트되어 외국어영화상을 비롯, 촬영, 미술, 음악상 등 4개 부문 수상했다.