ID  PW    ÂÊÁöÇÔ¼îÇÎÄ«Æ®


´º½º
¸®ºä
±âȹƯÁý
Àι°ÆÄÀÏ
½ÉÃþ±âȹ
¼û°ÜÁø ¿µÈ­µé
OST Nation
¿µÈ­°­ÀǽÇ
¾¾³×Ä«Å÷
Á¦2ä³Î
¿µÈ­Á¦
À¥Áø
´º½º
¸®ºä
¿¡¼¼ÀÌ
¹Ú½º¿ÀÇǽº
¿¹°íÆí






¸®ºä


<µÑ Çϳª Sex> µÑ, Çϳª, ¿µ! µÑ, Çϳª, ¼½½º! :::


³ëÁ¤±Ô | 2002³â 10¿ù 07ÀÏ
Á¶È¸ 3680


²ÉÀÙ 2

- ±è¼ö¿µ

²ÉÀ» ÁÖ¼¼¿ä ¿ì¸®ÀÇ °í³ú¸¦ À§Çؼ­
²ÉÀ» ÁÖ¼¼¿ä ¶æ¹ÛÀÇ ÀÏÀ» À§Çؼ­
²ÉÀ» ÁÖ¼¼¿ä ¾Æ±î¿Í´Â ´Ù¸¥ ½Ã°£À» À§Çؼ­

³ë¶õ ²ÉÀ» ÁÖ¼¼¿ä ±ÝÀÌ °£ ²ÉÀ»
³ë¶õ ²ÉÀ» ÁÖ¼¼¿ä ÇϾÖÁ®°¡´Â ²ÉÀ»
³ë¶õ ²ÉÀ» ÁÖ¼¼¿ä ³Ð¾îÁ®°¡´Â ¼Ò¶õÀ»

³ë¶õ ²ÉÀ» ¹ÞÀ¸¼¼¿ä ¿ø¼ö¸¦ Áö¿ì±â À§Çؼ­
³ë¶õ ²ÉÀ» ¹ÞÀ¸¼¼¿ä ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» À§Çؼ­
³ë¶õ ²ÉÀ» ¹ÞÀ¸¼¼¿ä °Å·èÇÑ ¿ì¿¬À» À§Çؼ­

²ÉÀ» ã±â ÀüÀÇ °ÍÀ» Àؾî¹ö¸®¼¼¿ä
²ÉÀÇ ±ÛÀÚ°¡ ºñ¶Ô¾îÁöÁö ¾Ê°Ô
²ÉÀ» ã±â ÀüÀÇ °ÍÀ» Àؾî¹ö¸®¼¼¿ä
²ÉÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌ ¹Ù·Î µé¾î¿À°Ô
²ÉÀ» ã±â ÀüÀÇ °ÍÀ» Àؾî¹ö¸®¼¼¿ä
²ÉÀÇ ±ÛÀÚ°¡ ´Ù½Ã ºñ¶Ô¾îÁö°Ô

³» ¸»À» ¹ÏÀ¸¼¼¿ä ³ë¶õ ²ÉÀ»
¸ø º¸´Â ±ÛÀÚ¸¦ ¹ÏÀ¸¼¼¿ä ³ë¶õ ²ÉÀ»
¶³¸®´Â ±ÛÀÚ¸¦ ¹ÏÀ¸¼¼¿ä ³ë¶õ ²ÉÀ»
¿µ¿øÈ÷ ¶³¸®¸é¼­ »©¸ÔÀº ¸ðµç ²ÉÀÙÀ» ¹ÏÀ¸¼¼¿ä
º¸±â ½ÈÀº ³ë¶õ ²ÉÀ»


¿µÈ­ <µÑ Çϳª Sex>´Â ÀÌÁö»ó °¨µ¶ÀÌ ½ÃÀÎ ±è¼ö¿µÀÇ ½Ã ¼¼°è¸¦ Á×À½ÀÇ À̹ÌÁö·Î º¸°í ±×¿¡°Ô ¹ÞÄ¡´Â ¿µÈ­´Ù. ¿ø·¡ Á¦¸ñÀº '±è¼ö¿µ-¼½½º'´Ù. '²ÉÀÙ2'¿¡¼­ ³ª¿À´Â ³ë¶õ ²Éó·³ ¿µ¹®Á¦¸ñµµ 'Yellow Flower'´Ù.

1997³â ÃÔ¿µÀ» ½ÃÀÛÇؼ­ 1998³â¿¡ ¿Ï¼ºÀ» ÇÏ°í, ¿µÈ­µî±ÞÀ§¿øȸ·ÎºÎÅÍ µÎ ¹øÀÇ µî±Þº¸·ù¶ó´Â Çã¿ï ÁÁÀº ÀÛÇ°Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº ¿µÈ­ <µÑ Çϳª ¼½½º>´Â ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ 2002³â 9¿ù 19ÀÏ ¼­¿ï ¾ÆÆ®½Ã³×¸¶¿¡¼­ °³ºÀµÇ¾î ÀÏÁÖÀϵµ ä ¾ÈµÇ¼­ °£ÆÇÀ» ³»·È´Ù. ¼¼±â¸»¿¡ °³ºÀÀÌ µÇ±â¿¡µµ ÃæºÐÇѵ¥ ¿µÈ­´Â ÇÑ ¼¼±â°¡ ³¡³ª°í ¶Ç ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ÇÑ ¼¼±â°¡ ½ÃÀÛÇÒ ¹«·Æ °³ºÀÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¿µÈ­ÀÇ ³»¿ëÀº ´ë·« ÀÌ·¸´Ù. 1, 2ºÎ·Î Å©°Ô ³ª´µ¾î 1ºÎ ¼­¸¥-Çö´ëÀÇ ¼ø±³¿¡¼­´Â ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ ÀǽÄÁÖ¸¦ Æ÷±âÇÑ Ã¤ ¼½½º¿¡ ¸ôÀÔÇÑ´Ù. ±×¸®°í óÀ½ ¸¸³­ °í±Ã¿¡¼­ ÃÑÀ¸·Î Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. 2ºÎ ¿­ ¾ÆÈ©-dzÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¸é ÇØÅ»Àº ¿­ ¾ÆÈ© »ìÀÇ ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ º»µå¿Í Ãã, ¼½½º¿¡ ¸ôÀÔÇÏ´Ù °Å²Ù·Î ¼­¼­ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¿µÈ­´Â ÃÖ±Ù 2½Ã°£À» ³Ñ´Â ÀåÆí¿µÈ­ÀÇ Ãß¼¼¿¡ ¿ªÇàÇϵí 74ºÐÀÇ ÂªÀº ½Ã°£°ú ´õºÒ¾î ±× ³»¿ëÀ̳ª Ç¥Çöµµ »ó´çÈ÷ ¾ÐÃàÀûÀÌ°í ³­ÇØÇÏ´Ù.

±è¼ö¿µÀÇ ½Ã¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾ò°í ±×¿¡°Ô ¼±»çÇÏ´Â ¿µÈ­´ä°Ô Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö ¶ÇÇÑ ÇÔÃàÀûÀÌ´Ù. ½ÃÀÎ ±è ¼ö¿µÀÇ ½Ã°¡ ÀüÀ§ÀûÀÎ ½ÇÇè°ú ¸ð»öÀ» ÅëÇØ ºñÆò°ú »çȸdzÀÚ·Î ÁÖÁ¶¸¦ ÀÌ·ç¸é¼­ ÈçÈ÷ ½ÇÇè½Ã°¡ Áö´Ï´Â »ý°æ¼ºÀÇ Æó´ÜÀ» ±Øº¹ÇÏ°í »õ·Î¿î ¹ÌÇÐÀ» °³Ã´ÇÏµí ¿µÈ­ <µÑ Çϳª ¼½½º>µµ ½ÇÇèÀûÀÎ ¿µÈ­ÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²ÀÌ ¾ø´Ù.

1999³â Á¦35ȸ ÀÌÅ»¸®¾Æ Æä»ç·Î ¿µÈ­Á¦ ´º¾¾³×¸¶ ºÎ¹®¿¡µµ ÃÊûµÇ°í, 2000³â Á¦23ȸ ½º¿þµ§ ±«Å׺¸¸£ ¿µÈ­Á¦¿¡µµ ÃÊûµÇ¾î »ó¿µµÆ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿Ü±¹¿µÈ­Á¦¿¡µµ ÃâÇ°µÇ¾î »ó¿µµµ ÇÏ´Â µî ±× ÀÛÇ°¼º¿¡¼­´Â ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸³ª ½Ç·Î ¤°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ ÇÑ µÎ °¡Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿µÈ­ ÃÊ¹Ý ¿¬±Ø°ø¿¬ÀÇ Ã¹ ½ÃÀÛ°ú °°Àº ¹«¾ðÀÇ Á¤Ã¼»óųª ´ë»çº¸´Ù´Â Çൿ°ú »ç¹°ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ§ÁÖ·Î ¿µÈ­ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ Àü´ÞÇÏ·Á´Â ¿ä¼Ò´Â µ¶¸³¿µÈ­³ª ´ÜÆí¿µÈ­¿¡¼­ Á¾Á¾ »ç¿ëÇÏ´ø ±â¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¼ÒµéÀÌ °ü°´µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌÇظ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. ù ¹ø° À̾߱⿡¼­ ÃÑź¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°í Á×´Â ³²³àÀÇ ¸ð½À¿¡¼­µµ ¿Ö ±×µéÀÌ ÃÑźÀ» ¹Þ°í °©ÀÚ±â Á×¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö Àǹ®ÀÌ µç´Ù. µÎ ¹ø° À̾߱⿡¼­ ³²³àµéÀÌ º»µå¸¦ ¸¶½Ã°í ȯ°¢»óÅ¿¡ ÀÖÀ» ¶§ Àå¹ßÀÇ ³²ÀÚ°¡ ±×µéÀ» ¿Ü¸éÇÑ Ã¤ ±ÂÀ» Çϵí ÃãÀ» Ãß´Â ¸ð½À¿¡¼­´Â ÀüÀ§ÀûÀÎ ÇàÀ§ÀÇ ´À³¦ÀÌ µç´Ù. ¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡¼­ ÇǸ¦ È긮°í Ä«¸Þ¶ó ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â ¿©ÀÚÀÇ ¸ð½À¿¡¼­µµ ¶ÇÇÑ µµ¹ßÀûÀÎ ¿¬ÃâÀ» °ü°´µéÀº ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æ µé¿©¾ß ÇÒÁö°¡ Á¶±ÝÀº ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¿µÈ­ <µÑ Çϳª ¼½½º>´Â ¿¡·Î¿µÈ­³ª Æ÷¸£³ë°¡ ¾Æ´Ï´Ù. öÇаú À̳ä, Á×À½, »çȸ¿Í Çö´ëÀÎÀÇ ¸ð½À µîÀ» º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ¿µ»ó¿¡ ´ãÀ¸·Á°í Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¨µ¶ ÀÌÁö»óÀº ¿µÈ­¸¦ Àڱ⸸ÀÇ ´ëÈ­·Î½á Ç®·Á°í ÇÑ´Ù. ¹°·Ð µ¶¸³¿µÈ­¶ó´Â Ư¼º¿¡ ¸Â°Ô ÀڱⰡ ÇÏ°í ½ÍÀº ¿µÈ­¸¦ Çß´Ù¸é ÇÒ¸»Àº ¾ø´Ù. À½¾Ç¿¡ À־µµ ´ëÁßÀûÀÎ ¿À¹ö±×¶ó¿îµåÀÇ °¡¼ö°¡ ¾Æ´Ñ ƯÁ¤ °èÃþµéÀÇ ÀÚÀ¯½º·´°í ¸Å´Ï¾ÆÀûÀÎ À½¾ÇÀ» ÇÏ´Â ¾ð´õ±×¶ó¿îµå °¡¼ö°¡ ÀÖµí ¿µÈ­µµ »ó¾÷¿µÈ­°¡ ¾Æ´Ñ ¿¹¼ú¿µÈ­·Î¼­ ÀÚ±âÀÇ Ç¥ÇöÀ» Ãæ½ÇÈ÷ Çß´Ù¸é ¿ì¸®´Â ±×°Í¿¡ ¼øÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °è¼ÓÀûÀÎ µî±Þº¸·ù ÆÇÁ¤À» ¹Þ°í ³¡³» 2001³â 8¿ù 30ÀÏ µî±Þº¸·ù À§Çå ÆÇ°áÀÌ ³»·ÁÁø 1³â µÚ 2002³â 8¿ù ÀçÆíÁý°ú Àç³ìÀ½À¸·Î ÃÖÁ¾¿Ï¼ºÀ» ÇÏ°í 74ºÐÀÇ À§¼±ÀûÀÎ Æ÷ÀåÀ¸·Î ±ØÀå¿¡ °³ºÀÇÏ·Á´Â Àǵµ¿´´Ù¸é Àڱ⸸ÀÇ ÃÖ¸éÀº Çã¿ëÄ¡ ¾Ê´Ù. °á±¹ ´ëÁßµé ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ±âÀÇ ¿µÈ­¸¦ º¸¿©Áö±â ¿øÇÑ´Ù¸é ±× ±â¹ý°ú Ç¥Çö¿¡ À־ Á¶±ÝÀº ¿µÈ­¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÒƯÁ¤ ´Ù¼öµé¿¡ ¸ÂÃç Á¦À۵Ǿî¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ±× ±â³ª±ä ½Ã°£µ¿¾È À§Çå ÆÇ°áÀ» ¿¬°ÅǪ ³»¸° ¿µÈ­µî±ÞÀ§¿øȸÀÇ Ã¥ÀÓµµ Å©´Ù. ¾î¼¸é 1998³â¿¡ ¼öÁ¤ ¾øÀÌ ¿øº»±×´ë·Î °³ºÀÀ» Çß´Ù¸é Áö±Ý°ú °°Àº óÀýÇÑ »óÅ´ ¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÀ» ·± Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. µî±Þº¸·ù´Â ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â À̳ª ¿µÈ­¸¦ º¸´Â ÀÌ µÑ ´Ù¿¡°Ô ±¼¿åÀûÀÎ ´À³¦°ú ¸ð¿å°¨À» ¼±»çÇÑ´Ù. ¿µÈ­¸¦ Áø½Ç µÇ°Ô º¸´Â ´«À» È帮°Ô ÇÏ¸ç µ¿½Ã¿¡ Æí°ß°ú ÀھƵµÃë¿¡ ºüÁö°Ô ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¿µÈ­¿¡ Ã⿬ÇÑ ´ç½Ã ¹«¸í¹è¿ì¿´´ø ¼­Á¤(A)°ú ±èÁß±â. ¿©¹è¿ì ¼­Á¤Àº ÀÌ ÀÛÇ° ÀÌÈÄ, ¿µÈ­ <¹ÚÇÏ»çÅÁ>, <¼¶>, ±×¸®°í TVµå¶ó¸¶ [·ÎÆß]¿¡µµ Ã⿬ÇÏ´Â µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¬±â·ÂÀ» ±¸»çÇÏ°í, ³²ÀÚ ¹è¿ì ±èÁß±â´Â ¿µÈ­ <ºÏ°æ¹ÝÁ¡>°ú <Á¤±ÛÁ꽺>¿¡µµ Ã⿬Çß´Ù. ÃÔ¿µ°¨µ¶ÀÎ ÀÓâÀç °¨µ¶Àº <´«¹°>°ú <ÇϾá¹æ>¿¡¼­ ¿¬ÃâÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. °¨µ¶ ÀÌÁö»óÀº ¿È´Ï¹ö½º¿µÈ­ÀÎ <»çÀÚ¼º¾î>¸¦ ¸¸µé°í °³ºÀÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ¿µÈ­ <»çÀÚ¼º¾î>´Â ¼ºÀ» ÇØÇÐÀûÀÎ À̹ÌÁö·Î ±×¸° ÀÛÇ°À̸ç ÀüÀÛÀÎ <µÑ Çϳª ¼½½º>º¸´Ù ´ëÁßÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ Á» ´õ °®Ãß¾ú´Ù. ¹«°Ô¸¦ Á»´õ »©°í ´ëÁßÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î ´Ù°¡°¡·Á´Â ÀÌÁö»ó °¨µ¶ÀÇ Çຸ¿¡ ¿ì¸®´Â Á» ´õ ½Å°æÀ» ±â¿ïÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 2Â÷ ±âÀڽûçȸÀå¿¡¼­ ¸Ç µÞÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÚ¸¦ ´­·¯¾´ ÀÌÁö»ó °¨µ¶ÀÌ ¿µÈ­°¡ ³¡³ª°í ¹«´ëÀλ翡 ¼­ ÇÑ ¸»±Í°¡ ¾ÆÁ÷µµ ÀÜ»ó¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù. "½Ã»çȸ ³»³» ¿µÈ­¸¦ º¸¸é¼­ À½¾ÇÀ» µè°í, ±×·¯´Ù°¡ ¾î¶² Àå¸é¿¡¼­´Â ±× ´ç½Ã ¾î·Á¿ü´ø ±â¾ïÀÌ ¶°¿Ã¶ó ´«¹°À» È긮°í, ±×·¯´Ù°¡ ÀáÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù."

5³â µ¿¾ÈÀÇ µî±Þº¸·ù ½Ãºñ´Â °¨µ¶ ÀÌÁö»ó »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °ü°´ÀÎ ¿ì¸®µé¿¡°Ôµµ ½½ÇÄ°ú ³ÃöÇÑ Áö¼ºÀÇ º¯È­¸¦ °¡·Î¸·´Â Àå¾Ö¹°À̾úÀ½¿¡´Â Ʋ¸² ¾ø´Ù. ¾î¼¸é µî±Þº¸·ù¸¦ ¸Ô¾ú´ø ÁøÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ³²³à°£ÀÇ ¼öÀ§¸¦ ³Ñ´Â Á¤»ç ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌ»çȸÀÇ Çö»óÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ³óµµ £Àº ÀüÀ§ÇàÀ§¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ³ªµµ ¸ð¸£°Ô Àǹ®À» Á¦±âÇÑ´Ù. Áö±Ý µî±Þº¸·ù ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº ¿µÈ­ 'Á׾ ÁÁ¾Æ'µµ À§¿Í °°Àº ÀÏÀÌ ´Ù½Ã ¹Ýº¹µÇÁö ¾Ê°í ¿ì¸®°¡ Èû½á ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Á¶±ÝÀº ¿ì½º¿î À̾߱âÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª ¿µÈ­µî±ÞÀ§¿øȸ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ µî±Þº¸·ù ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº ¿µÈ­µéÀ» °ü¶÷Çϱâ À§ÇØ ÀϹݱØÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ¿µÈ­Á¦·Î °ü°´µéÀ» À¯µµÇÏ·Á´Â Àǵµ´Â ¾Æ´Ò±î? ±×·¯°í º¸¸é ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»óÀº Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù.






³ëÁ¤±Ô
¿¬¼¼´ëÇб³ Áö±¸½Ã½ºÅÛ°úÇÐÀü°ø
¸ð´ÏÅÍ È°µ¿, ¸í¿¹±âÀÚ °æÇè ´Ù¼ö
¾¾³×ÄÚ¾Æ, ¾ÆÆ®·Îµå, EBS±³À°¹æ¼Û, ³×¶ì¾Ó, NATE, M.NET ¸ð´ÏÅÍ ¿ä¿ø
±¹Á¤È«º¸Ã³, ¼­¿ï½ÃÁ¤, »ê¾÷Àη°ü¸®°ø´Ü HRD, ³ì»ö±³ÅëÇùȸ ´ëÁß±³Åë ¸ð´ÏÅÍ ¿ä¿ø
¾ßÈÄÁö±â, õ¸®¾È °ÔÀÓ Å×½ºÅÍ, Áß¾ÓÀϺ¸ ÇコÄÉ¾î ¸í¿¹±âÀÚ, Á¶À̾¾³× ¸í¿¹±âÀÚ, KMTV Åë½Å¿ø, ¿¬¼¼¿±±â½Å¹® ±âÀÚ, ÀÏ°£½ºÆ÷Ã÷ Çлý±âÀÚ, À§Å¬¸®¿£ÅÍÅ×ÀÌ³Ê ¸í¿¹±âÀÚ, ÇÑ°Ü·¹ ½Å¹®»ç ÇÏ´Ï ¸®Æ÷ÅÍ

 ³ëÁ¤±Ô ´ÔÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â >><< ³ëÁ¤±Ô ´Ô°úÀÇ ´ëÈ­ 


Readers' Comments


³» ÀÇ°ß ¾²±â


More Articles to Explore

 

<±»¼¼¾î¶ó ±Ý¼ø¾Æ> ¹èµÎ³ªÀÇ ÆÄ¿ö´Â 'ÆÄ¿öÆÛÇÁ °É'°ú ¸ÂÀå¶ã¸¸ ÇÏ´Ù (2002/10/14)
<¾ÆÀÌ ¿¥ »ù> ¾ÆÀÌ°¡ ´õ ÀÌ»ó ¾ÆÀÌ°¡ ¾Æ´Ò ¶§ ¿µÈ­´Â ½½ÆÛÁø´Ù (2002/10/14)
<µÑ Çϳª Sex> µÑ, Çϳª, ¿µ! µÑ, Çϳª, ¼½½º! (2002/10/07)
<ºñ¹Ð> ¹Ùº¸! ³ª¿ÀÄÚ (2002/10/07)
'YMCA ¾ß±¸´Ü' ½ºÆ÷Ã÷´Â ÃëÇâÀÏ »ÓÀÌ´Ù (2002/10/07)

  ±â»ç¸ñ·Ï ¡í