<피너츠 송> 미국판 처녀들의 저녁식사
글: 노정규
2002년 09월 24일
 |
8월 23일 개봉 후 한달 째 꾸준히 관객동원을 하고 있는 영화 '피너츠 송'은 섹스코미디 영화임에도 불구하고 여성의 입장과 관점에서 극을 이끌어 간다는 것에 종전에 보여준 남성주의 영화와는 다른 느낌을 준다.
남자는 한번 마시면 휴지통으로 가는 일회용 컵과도 같다라고 생각하는 크리스티나, 외형적인 모습은 청순 가련 스타일이지만 내면의 잠재력은 크리스티나 못지 않은 제인, 그 둘 사이에서 중도적인 역할을 하고 있는 코트니, 이들이 엮어 가는 사랑이야기가 주된 포맷이다. 거기에 나이트 클럽에서 엉덩이를 만진 인연(?)으로 크리스티나에게 사랑을 일깨워주는 피터가 가세하고, 그의 결혼식에서 일어나는 해프닝을 통해 주제를 이끌어 낸다.
크리스티나 역으로 출연하는 모델 출신의 카메론 디아즈는 이 영화에서도 어김없이 늘씬한 각선미를 뽐낸다. 1994년 짐 캐리 주연의 '마스크'로 데뷔한 그녀는 1997년 작품 '내 남자친구의 결혼식'을 통해 한국 팬들을 확보하는데 성공한다. 1998년도 '메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다'의 연장선과도 같은 이번 작품에서 그녀는 솔직 담백한 여성의 연기를 과감하게 보여주면서 섹시코미디와 노래실력도 선사한다.
제인 역으로 나오는 셀마 블레어는 작년에 우리 나라에서 개봉한 '금발이 너무해'라는 작품으로 우리와 친숙한 얼굴이다. 이번 작품에서는 내숭녀의 역할을 확실히 보여준다. 그 다음으로 코트니로 출연하는 크리스티나 애플게이트는 카메론 디아즈와 단짝으로 출연하는데 의외로 비중 있는 연기를 보여준다. 카메론 디아즈 만큼이나 스크린 속에서 많이 보여주기 때문에 공동주연이라고 해고 무방할 만큼 그녀의 새로움을 느끼게 한다. 작년도에 '저스트 비지팅'으로 우리에게 알려진 배우다. 마지막으로 피터역을 맡고 있는 토마스 제인은 작년에 안젤리나 졸리와 안토니오 반데라스 주연의 영화 '오리지날 씬'에서 윌터 역을 맡았던 배우지만 그다지 우리들에게 기억에 남지는 않았다. 이번 작품에서는 크리스티나와의 사랑을 이루어내는데 관객들에게 확실히 얼굴도장을 찍는데 성공했다고 본다.
'사랑보다 아름다운 유혹'으로 데뷔한 감독 로저 컴블은 최우수 코미디 각본상을 수상한 경력답게 '피너츠 송'에서도 유감없이 대화나 장면에서 배꼽 빠지는 장면을 연출한다. 특히 카메론 디아즈와 함께 친구와 손님들이 식당에서 피너츠 송을 부르는 장면은 뮤지컬 영화 같은 느낌이 들 정도로 경쾌하다. 감독 로저 컴블이 '피너츠 송'에서 여성의 심리를 너무나 잘 묘사하기에 게이라고 소문이 날 정도로 영화 '피너츠 송'은 여성들의 입장에서 남자들에 대한 느낌을 내면적으로 그려내고 있다.
원제목은 'The Sweetest Thing'이다. 하지만 한국어 제목은 '피너츠 송'으로 개봉이 됐는데 '피너츠'는 '페니스'의 은어다. 영화 중반에 음식점에서 우산을 들고 카메론 디아즈와 모든 사람이 부르던 노래가 penis song이라는 점을 생각하면 이해가 쉽게 갈 것이다. 한국어제목이 도리어 원제보다 야한 느낌을 주는 것은 영화의 주제를 혼란시킨다는 점에서 아이러니컬하다.
'피너츠 송'의 시나리오는 '메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다' 이후 그녀에겐 과연 어떤 일들이 벌어지고 있을까라는 궁금증에서 시작했다고 한다. 그녀의 입장이 180도 바뀐다면 어떻게 될 것인가라는 컨셉으로 나간 이 영화는 분명 여성의 우월주의와 남성의 지배주의적 심리상태를 꼬집는 영화이기에는 분명하다. 하지만, 동서양의 성과 문화차이가 다르다. 생활양식도 다르기에 이 영화는 우리 나라에서 개봉하고 있는 지금의 시점에서는 팝콘과 함께 즐기는 섹스코미디로 머물 수밖에 없다. 그러나 영화를 즐기고 있는 동안 내내 영화가 주는 코미디 속에 숨겨진 의미를 파악한다면 영화의 가치는 단지 섹스코미디 영화로 치부되는 것에만 머물지 않을 것이다.
This article is from http://www.cineline.com