<윈드토커> 오우삼 인터뷰
글: 라인지기
2002년 07월 14일
영화 [윈드토커 WINDTALKERS]의 홍보차 7월 1일 오우삼 감독의 공식기자회견이 있었다.
[영웅본색]과 [첩혈쌍웅] 등으로 유명한 오우삼 감독은 [하드타겟] [브로큰 애로우] [페이스오프] [미션 임파서블 2]에 이어서 5번째로 헐리우드에서 제작한 영화를 선보였다. (참고로, 오우삼 감독은 TV용 영화로 돌프 룬드그렌 주연의 [블랙 잭]도 연출했다.) 한시간 가량 진행된 기자회견 동안 오우삼 감독은 매우 성의 있게 답변하는 모습이 역력했다. 다음은 기자회견 내용이다.
Q : '코드토커'라는 소재에 관심을 보인 이유는.
A : 우선 암호병의 소재는 시나리오작가에게 들었다. 그리고 나바호 암호는 2차 대전에서 한번도 깨진 적 없는 유일한 암호로 해병들에게 많은 도움을 주었다고 한다. 이런 이야기를 알릴 필요가 있다고 생각했다. 그리고 나의 영원한 주제인 '우정'의 이야기로 영화를 풀고 싶었다.
Q : 홍콩과 미국의 제작환경 차이점은 무엇이며, '싸이판'에서의 촬영은 어땠는지.
A : 홍콩은 한번의 회의로 촬영으로 들어갈 정도로 심플하지만, 헐리우드는 매우 복잡하고 회의만으로도 몇 개월을 소비하기도 한다. 무엇보다도 헐리우드는 개방적이고 자신에게 지원을 아끼지 않으며 나에게 '존경심'도 보인다. 헐리우드에서 영화를 하게된 것을 기쁘게 생각한다. 이 영화는 1944년 실제 싸이판에서 일어난 전투를 배경으로 한다. 최악의 전투로 전해지며, 사실을 알았을 때 전투의 참혹함에 너무나 슬펐다. 그래서 전쟁의 참혹한 모습을 사실적으로 담고 싶었다. 전쟁은 지옥이라고 말하고 싶었고, 그 속에서 '우정'만은 영원하다는 모습을 담고 싶었다.
Q : 니콜라스 케이지와의 작업은.
 |
Q : 대형영화로서 어려움은 없었나, 지금 미국박스오피스에서 예상보다 저조한 흥행성적을 보이고 있는데.
A : 이렇게 대형영화는 처음이지만 무엇보다도 전쟁의 참혹함을 그대로 담고 싶었고, 관객이 전쟁터에 있는 듯한 느낌을 주려고 노력했다. 화려한 액션보다는 리얼함에 주를 두었다. 흥행은 개봉연기로 빚어진 타이밍의 문제가 있었다. 여름영화는 주로 행복한 영화나 가족영화가 사랑을 받는다. 나는 이 영화에 자부심을 갖는다. 단순한 전쟁영화가 아니며 국제적인 주제라 할 수 있는 '우정'의 이야기다.
Q : 액션영화를 접겠다는 소문이 있는데, 다음영화 계획은 무엇이며 '주윤발'과의 작업은 언제.
A : 액션영화를 접겠다는 것이 아니라 색다른 것을 해보고 싶을 뿐이다. 드라마나 코미디 그리고 뮤지컬 등을 해보고 싶다. 다음 영화는 19세기 미국의 대륙횡단 철도작업에서 만난 중국인과 아일랜드인에 관한 인물 주도적인 드라마를 할 예정이다. 제목은 [멘 오브 데스티니 MEN OF DESTINY]로서 여기서 '주윤발'과 다시 조우한다. 주윤발이 중국인을 맡을 것이고, 니콜라스 케이지가 아일랜드인을 맡을 예정이다.
Q : 한국팬들에게 한마디.
A : 인천공항에 도착하고서 한국의 큰 변화를 느낄 수 있었다. 한국은 예전부터 집에 온 것처럼 편하고 좋다. 월드컵에서 한국팀의 선전을 보고 같은 아시아인으로서 기쁨과 자긍심을 느꼈다. 한국국민들의 새로운 자긍심을 느낄 수 있다. 한국축구대표팀은 아시아인 모두의 자랑이다. 그리고 한국영화의 발전은 익히 들어서 알고 있으며 더 큰 발전이 있으리라 기대된다. 한국팬들에게 늘 감사한다.
This article is from http://www.cineline.com